नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मा-सम्बुद्धस्स

स्वागत है!

संसार के कोलाहल में यह धर्म का द्वीप शांत है, स्थिर है, सौम्य है। यहाँ धर्म का दीप सदा प्रज्वलित होता है। इसके तले, बुद्ध के प्राचीन सूत्र आलोकित होते हैं। साथ ही, गहन ग्रंथ और लेख प्रकाशित होते हैं। धम्मदीप एकमेव शरण, जहाँ मूल धर्म—सहज, सुलभ, निशुल्क है। 😇

मार्गदर्शिका

यह मार्गदर्शिका विशेष रूप से तैयार की गई है, ताकि धर्म में नए अतिथियों को एक सुलभ और स्पष्ट परिचय दिया जा सके। इसमें आपके प्रारंभिक प्रश्न — ‘कौन?’, ‘क्या?’, ‘कहाँ?’, ‘क्यों?’ और ‘कैसे?’ के उत्तर समाहित हैं। इसका उद्देश्य आपको धर्म की मूल और आवश्यक बातें समझाने में सहायता करना है, ताकि आप एक बुनियादी समझ के साथ आगे बढ़ सकें।

🌄 बुद्ध कौन थे?

हजारों साल पहले सिद्धार्थ गौतम इस धरती पर आए और अपने कठोर तप से बुद्ध बने। उन्होंने संबोधि प्राप्त कर जीवन-मरण के चक्र को तोड़ा और अनंत ज्ञान हासिल किया, जिसका थोड़ा-सा अंश उन्होंने मानवता के सामने रखा। उनके धर्म ने मानवता को एक सीधा मार्ग दिखाया। पथिक को अंतिम मंज़िल मिली और समाज को नई दिशा, जहाँ असंख्य दुःख दूर हुए।

लेकिन उस समय का समाज कैसा था? कौन-सी आध्यात्मिक और दार्शनिक धारा बह रही थी? सिद्धार्थ ने उन सबके बीच संबोधि का रास्ता कैसे ढूँढ निकाला? जानिए इस लघु लेख में — 🪔 दार्शनिक पृष्ठभूमि ⋙

आज बुद्ध के बारे में कई भ्रांतियाँ हैं। लोग उन्हें अपनी पसंदीदा कथाओं से जोड़कर एक नया रूप देते हैं। कई पौराणिक कथाएँ, उपदेश और चमत्कारी घटनाएँ उनसे जोड़ी गईं, जिनका उनसे कोई संबंध नहीं। लेकिन बुद्ध की असली जीवनी प्राचीन बौद्ध साहित्य में बिखरी हुई है। हमने उन सच्चे और प्रमाणिक विवरणों को एकत्रित कर कालक्रम में बताने का प्रयास किया हैं, जिसे भगवान ने स्वयं बताया हो। प्रस्तुत हैं — 📽️ बुद्ध की आत्मकथा ⋙

🪔 धर्म क्या है?

बुद्ध ने धर्म की व्याख्या श्रोताओं की क्षमता के अनुसार की। जब गृहस्थ उनसे प्रश्न करते, तो वे पहले संतोषजनक उत्तर देते, फिर क्रमबद्ध रूप से धर्म समझाते। पहले दान, शील, और स्वर्ग के बारे में बताते, फिर भोगों की दोषपूर्ण प्रकृति और संन्यास के लाभ पर प्रकाश डालते। अंत में, बुद्ध श्रोता के मन की स्थिति परखते — यदि वह प्रसन्न और आश्वस्त होता, तो वे उसे आर्यसत्य का ज्ञान कराते। इस प्रक्रिया से अधिकांश श्रोता पहले अमृतफल का अनुभव कर लेते थे। हमने भी यही प्रयास किया है — आपको धर्म उसी क्रम में, बुद्ध के शब्दों में, प्रस्तुत करने का। तो लीजिए — 🪔 बुद्ध का धर्म प्रवचन ⋙

आज के युग में बौद्ध धर्म को लेकर कई भ्रांतियाँ फैल गई हैं। हमने कुछ महत्वपूर्ण प्रश्नों के उत्तर देने का प्रयास किया है, ताकि सत्य को स्पष्ट किया जा सके। पहला— ☹️ क्या बौद्ध धर्म निराशावादी है? दूसरा— 🤔 क्या धर्म का तार्किक होना अनिवार्य है? तीसरा— 🫣 आत्मा है, या नहीं? चौथा— 😓 पारमिता का मिथक और पाँचवा— निर्वाण का खौफ़!🙈

🕊️ संघ क्या है?

सिद्धार्थ गौतम के बोधि प्राप्त करने के बाद, वे संसार के हर ऋण से मुक्त हो चुके थे, यहाँ तक कि धर्म सिखाने की जिम्मेदारी से भी। फिर किसने उनसे विनती की, जिससे वे धर्म सिखाने के लिए तैयार हुए? उन्होंने धर्मचक्र प्रवर्तन कर तीसरे रत्न—भिक्षुसंघ—की स्थापना कैसे की? भिक्षुसंघ का पहला सदस्य कौन बना, सबसे पहला अर्हंत कौन था, और प्रथम उपासक-उपासिका कौन थे? भगवान ने परम मुक्ति का उपहार देने के लिए कौन-कौन से चमत्कार किए, और दुष्प्रचार का सामना किस तरह किया? इन सभी रोमांचक और ज्ञानवर्धक प्रश्नों के उत्तर जानने के लिए, हमारी रोचक शृंखला पढ़ें — 📽️ संघ कथा - भाग एक ⋙ और 📽️ संघ कथा - भाग दो ⋙

बुद्ध के परिनिर्वाण के बाद एक समय ऐसा आया, जब भिक्षुसंघ विभिन्न अठारह गुटों में विभाजित हो गया। और आज यह मुख्य रूप से तीन प्रमुख समुदायों में बंटा हुआ है। लेकिन यह विभाजन कैसे हुआ? इसकी पृष्ठभूमि क्या थी, और वर्तमान में इन समुदायों की स्थिति क्या है? तीनों के सिद्धांत, उद्देश्य, और मार्गों में क्या महत्वपूर्ण अंतर हैं? बुद्ध ने सच्चा धर्म पहचानने के लिए क्या मापदंड दिए थे? इन सभी सवालों के जवाब जानने के लिए पढ़ें हमारा लेख, जो आपके कई प्रश्नों का समाधान करेगा — ➗ महायान और हीनयान क्या हैं ⋙

🏳️ शरण क्या है?

बुद्ध, धम्म और संघ को ‘त्रिरत्न’ कहते हैं। जब कोई अपने जीवन में उन त्रिरत्नों को मार्गदर्शक, आदर्श और अंतिम शरणस्थली के रूप में स्थापित करता है, तो उसे ‘शरण जाना’ कहते हैं।

लेकिन ऐसे कृत्य को ‘शरण’ क्यों कहते हैं? शरण का गहरा और व्यापक अर्थ क्या हैं? क्या तीनों ही रत्नों की शरण जरूरी हैं अथवा एक या दो से काम चल जाएगा? शरण से जुड़े अनेक प्रश्नों का उत्तर जानने के लिए, प्रस्तुत है यह लेख — 🛐 शरण क्या है? ⋙

🧮 बौद्ध सिद्धान्त क्या हैं?

आज दुनिया भर में बौद्ध सिद्धांतों के प्रति अद्वितीय आकर्षण है, चाहे वह दर्शनशास्त्री हों, क्वांटम भौतिकशास्त्री हों, या मनोविज्ञानी। बौद्ध विचारधारा जीवन के गहरे सवालों — मानव अनुभव, चित्त वृत्तियाँ, तनाव के कारण और उसके निवारण — पर विलक्षण स्पष्टता प्रदान करती है। यह वास्तविकता का ऐसा दृष्टिकोण प्रस्तुत करती है जो अनुभवजन्य और तार्किक दोनों है, हर स्तर पर गहन अंतर्दृष्टि देती है। इतना ही नहीं, कई अन्य धर्मों को भी अपने मूलस्वरूप में परिवर्तन कर बौद्ध सिद्धांतों को अपनाने की आवश्यकता महसूस हुई है।

चाहे कर्म और पुनर्जन्म का सिद्धांत हो, या कारण-कार्य और प्रतित्य समुत्पाद का सूत्र। चार आर्य सत्य जैसी शिक्षाएँ भी जीवन की जटिलताओं का सरल और सटीक विश्लेषण प्रस्तुत करती हैं। इन सिद्धांतों का महत्व और उनका गहरा प्रभाव, हर युग में और हर विचारधारा में देखा जा सकता है। तो प्रस्तुत हैं — 🧮 बौद्ध सिद्धान्त क्या हैं? ⋙

⛩️ बौद्ध स्थल कहाँ हैं?

बुद्ध ने कहा, “ये चार स्थल श्रद्धालुओं के लिए अत्यंत पवित्र और प्रेरणादायक हैं। वे कहेंगे, ‘यहाँ तथागत का जन्म हुआ! यहाँ अनुत्तर सम्यक सम्बोधि प्राप्त हुई! यहाँ धर्मचक्र प्रवर्तन हुआ! यहाँ परिनिवृत हुए!’ इस प्रकार, वे इन चैत्यों का भ्रमण करेंगे, पुष्प, गंध और चन्दन अर्पित करेंगे, अभिवादन करेंगे और आस्था जागृत करेंगे, जो उनके दीर्घकालिक कल्याण और सुख के लिए लाभकारी होगा!”

(👆🏼 छूकर चार स्थलों को गूगल मॅप में खोलें)

इन चार प्रमुख स्थलों के अलावा, अन्य कई बौद्ध स्थल भी प्रसिद्ध हैं, जहाँ बुद्ध ने अपने जीवन के कई वर्ष बिताकर धर्म की उपदेश दिया। आज भी उन पवित्र स्थलों पर भगवान और अर्हंतों के धातु पर बने स्तूप विराजमान हैं। प्रस्तुत हैं, ⛩️ बौद्ध स्थलों की सूची ⋙

🌈 अध्यात्म क्यों?

पौराणिक जीवन हो या आधुनिक, हमारे अस्तित्व पर हमेशा से भोगवादी संस्कृति और कामसुखों का वर्चस्व रहा है। रफ़्तार पकड़े आधुनिक जीवन में सोशल मीडिया की चमक, एक मज़ा ज़रूर देती हैं, लेकिन राहत, सुख और आत्मसंतुष्टि देने में असफल रहती हैं। इस अनन्त कामभोग की खोज में, कई लोग डूब जाते हैं, तो कई ऊब जाते हैं। तब समझदार लोग जीवन की वास्तविकता और उसकी सार्थकता ढूँढने लगते हैं।

धर्म के नाम पर अंधविश्वासी भक्त लुटते हुए दिखते हैं, या हिंसक होकर लूटते हुए। एक-ओर सामान्य बुद्धि कंगाल होती है, तो दूसरी-ओर सामाजिक मधुरता बर्बाद। धर्म के विकृत रूप देखकर किसी भी समझदार व्यक्ति का नास्तिक होना स्वाभाविक है, किन्तु समाधानकारक नहीं।

इन सब से परे सच्चे आंतरिक सुख के लिए, हमें गहरे अध्यात्म की आवश्यकता है — ऐसा मार्ग जो वैज्ञानिक रूप से सिद्ध हो, आत्मनिर्भर बनाता हो, जीवन में स्थायी शान्ति और राहत लाता हो। इस लेख में, हमने सबूत जुटाकर अध्यात्म के ठोस लाभों पर चर्चा की है जो जीवन को सार्थक और खुशहाल बना सकते हैं। प्रस्तुत हैं — 🌈 अध्यात्म जीवन क्यों? ⋙

🏞 बौद्ध धर्म ही क्यों?

जब कोई यह मान ले कि अनैतिकता से नैतिकता बेहतर है, और भोगवाद या सांप्रदायिकता से अध्यात्म श्रेष्ठ है, तब स्वाभाविक रूप से यह सवाल उठता है कि सभी आध्यात्मिक मार्गों में से कौन-सा मार्ग सबसे उपयुक्त है? ऐसा कौन-सा विशेष गुण है, जो किसी एक मार्ग को अन्य सभी के मुकाबले श्रेष्ठ बनाता है? यह प्रश्न उन लोगों के लिए भी प्रासंगिक है, जो अपने जीवन में गहराई, संतुलन और आंतरिक शांति की तलाश में हैं।

बुद्ध का मार्ग अन्य धार्मिक और आध्यात्मिक मार्गों की तुलना में अधिक व्यावहारिक और अनुभव-आधारित है। जहाँ अन्य धर्म बाहरी पूजा, रहस्यमयी सिद्धियों या स्वर्गीय वादों पर आधारित होते हैं, वहीं बौद्ध धर्म भीतर की यात्रा और स्व-अनुभव पर ज़ोर देता है। यह न केवल आंतरिक शांति और मानसिक स्थिरता की ओर ले जाता है, बल्कि आपको जीवन की हर चुनौती से निपटने के लिए मानसिक उपकरण भी प्रदान करता है। इस निबंध में इन्हीं बिंदुओं का विश्लेषण किया गया है, ताकि आप जान सकें कि बुद्ध का मार्ग क्यों चुना जाना चाहिए और यह अन्य आध्यात्मिक पथों से किस प्रकार भिन्न और श्रेष्ठ है। तो, प्रस्तुत हैं — 🏞 बौद्ध धर्म ही क्यों? ⋙

🌱 शुरुवात कैसे करे?

जब किसी को बुद्ध पर विश्वास होने लगे या वह इस धर्म को एक अवसर देना चाहें, तो शुरुआत करने का सही तरीका जानना आवश्यक है। धर्म का पहला कदम क्या होता है? इसके बाद उन्हें आगे क्या करना चाहिए? धर्म के आवश्यक चार घटक कौन-से हैं? मेत्ता और आनापान ध्यान करने की सरल विधि क्या है?

यहाँ पर कुछ आवश्यक बातें प्रस्तुत हैं, जो एक उपासक को मार्गदर्शन प्रदान कर सकती हैं — 🌱 शुरुवात कैसे करे? ⋙

🔠 बौद्ध शब्दावली

बुद्ध ने धर्म को समझाने के लिए उस समय की प्रचलित भाषा का इस्तेमाल किया, और कुछ नए भी शब्द गढ़कर उन्हें परिभाषित किया। इससे धर्म का प्रचार हुआ। लेकिन समय के साथ, कुछ लोग इसे जाने-अनजाने में बदलने लगे, जिससे धर्म के मूल अर्थ खोने लगे और कई शिक्षाएँ विकृत होते-होते विलुप्त हो गईं।

इसलिए, धार्मिक शब्दों को फिर से उनके सही अर्थ और संदर्भ में समझाना आवश्यक है। हम इसी उद्देश्य से एक नई शब्दावली तैयार कर रहे हैं, जिसमें बौद्ध धर्म के मुख्य शब्दों के सही अर्थ बताने का प्रयास किया गया है, जिस संदर्भ में भगवान उनका प्रयोग करते थे। तो प्रस्तुत है —🔠 बौद्ध शब्दावली हम आशा करते हैं कि यह समय के साथ और भी विकसित होगी।

सूत्र संग्रह

बुद्ध ने अपने जीवनकाल में अनेक उपदेश दिए। उनके शिष्यों ने उन अनमोल सूत्रों को टोकरी (सुत्तपिटक) में एकत्रित किया और हजारों वर्षों तक सँभाल कर रखा। इनकी सौंदर्य, प्रासंगिकता और उपयोगिता समय के साथ और बढ़ती गई। ये सूत्र मूलतः पालि भाषा में हैं, लेकिन विभिन्न भाषाओं में तेजी से अनुवादित किए गए हैं। प्रस्तुत हैं, सरल हिन्दी में:

📜 दीर्घ निकाय

📜 अन्य निकाय

ग्रन्थ संग्रह

मानवता की दशा और दिशा निरंतर परिवर्तनशील है। सामाजिक मान्यता और व्यक्तिगत आदर्श बदलते रहते हैं। आर्थिक दौड़ में मानव अक्सर नैतिक राह से भटक जाता है और क्षतिग्रस्त होता है। ऐसे में, तूफ़ान में फँसी उसकी नैया को धर्म का प्रकाशस्तंभ दिशा दिखाता है। यहाँ प्रस्तुत हैं धर्म के कुछ ऐसे अडिग स्तंभ, जो बुद्ध की सनातनी शिक्षाओं के विषयवार संकलन से निर्मित हुए हैं:

📓 पुण्य

📗 पटिपदा

📓 पुनर्जन्म की सच्चाई

📗 बुद्ध ने क्या सिखाया

📚 अन्य ग्रंथ

लेख संग्रह

कई भिक्षु साधना में लीन रहते हैं, किन्तु अक्सर करुणावश आकर समाज को राह दिखाते हैं। कोई अपनी वाणी से, तो कोई अपनी कलम से। गहरे अन्तर्ज्ञान से निकली यह वाणी मन को शान्ति, स्थिरता और स्पष्टता देती है। उनकी कलम जीवन की चुनौतियों को धर्म के उजाले में देखना सिखाती है, ताकि उलझनें खुद-ब-खुद समाप्त होकर सही रास्ता दिखाएँ। प्रस्तुत हैं, ऐसे ही कुछ चुने हुए लेख:

✍🏻 त्वचा के भीतर

✍🏻 धर्म संघर्ष

📑 अन्य लेख

जीवनी संग्रह

धम्मपथ पर चलते हुए अनेक भिक्षुओं ने कठिनाइयों का सामना किया, पर विपरीत परिस्थितियाँ भी उनके ब्रह्मचर्य और साधना को डिगा न सकीं। उनके जीवन, दीप की तरह, अंधकार में राह दिखाते हैं — साहस, धैर्य और निर्वाण के संकल्प की प्रेरणा देते हैं। प्रस्तुत हैं उन महापुरुषों की जीवनी, जिन्होंने अपने तप से धम्म की लौ जलाए रखी!

📓 बनभंते जीवनी

📓 अजान ली आत्मकथा

हास्य संग्रह

धर्म में हास्य मात्र मनोरंजन नहीं, बल्कि गहन बोध और आत्मचिंतन का माध्यम है। हल्के-फुल्के प्रसंग होठों पर मुस्कान लाते हैं और भीतर नई दृष्टि जगाते हैं। जीवन की गंभीर सच्चाइयों को सहज हास्य में ढालना न केवल जटिलता हल्की करता है, बल्कि बोधि-मार्ग भी सुगम बनाता है। प्रस्तुत हैं ऐसे ही कुछ प्रसंग, जहाँ हास्य में छिपा है गहरा अर्थ! 😊

😊 दो खराब ईंटें

😊 विहार का बग़ीचा

😊 अपराधबोध और मोचन

😊 अन्य कथन

कथा संग्रह

हमारे जीवन की राहें अक्सर दूसरों की कथाओं से रोशन होती हैं। उनके अनुभवों से हमें जीवन की अनमोल सीख मिलती हैं। जब कोई सीख भावनात्मक कथा के रूप में हो, तो मन में गहरे बैठती है और हमेशा प्रेरित करती है। प्रस्तुत हैं कुछ लोगों की सच्ची आत्मकथाएँ, जिन्होंने अंधकारमय जीवन से धर्म के उजाले की ओर कदम बढ़ाए:

🗣️ अर्जुन की आत्मकथा

🗣️ अन्य कथन

हमारे बारे में

🛞 धम्मदीप.com
यहाँ पर उपलब्ध सभी सूत्रों का अनुवाद और अधिकांश साहित्य का लेखन भिक्खु कश्यप के द्वारा किया गया है। इस गतिमान वेबसाईट को निशुल्क Hugo तकनीक से बनाया गया है, जिसकी संपूर्ण रूपरेखा, रचना और कोडिंग भिक्खु कश्यप ने की। यहाँ पर प्रकाशित सभी अनुवाद, ग्रन्थ, लेख, डिजिटल फ़ाइल्स और वेबसाईट के प्रत्येक पन्ने के कॉपीराइट ‘भिक्खु कश्यप’ के नाम पर दर्ज हैं।

धम्मदीप.com © 2025 by Bhikkhu Kashyap
is licensed under
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.
© कॉपीराइट नीति
इस वेबसाईट के किसी भी साहित्य का मुफ़्त वितरण या प्रकाशन लेखक की अनुमति के बिना किया जा सकता है, किन्तु उसका वाणिज्यिक उपयोग प्रतिबंधित है। जहाँ कही और जिस रूप में इस साहित्य का वितरण या प्रकाशन हो, उस माध्यम पर किसी तरह का शुल्क नहीं लगाया जा सकता, उसे Subscription Paywall के पीछे नहीं रखा जा सकता, अथवा तीसरे पक्ष के लिए विज्ञापन या प्रायोजित मार्केटिंग नहीं की जा सकती। इस साहित्य का मुफ़्त वितरण या प्रकाशन करते समय साहित्य के शब्दों में संपादन, परिशोधन या हेर-फेर करने का अधिकार नहीं है। इस साहित्य को अन्य जगह उद्धृत करने के लिए लेखक और वेबसाईट का नाम उल्लेख करना आवश्यक है।

(लाइसेन्स की कॉपी देखें ⋙)
🛡️ व्यावहारिक नीति

⚠️ धम्मदीप.com पाठकों से वित्तीय व्यवहार नहीं करती है। हम मानते हैं कि धर्म को किसी रूप में बेचा या खरीदा जाना नहीं चाहिए, या उसकी आड़ में अथवा उसके आधार पर कोई कमाई नहीं की जानी चाहिए।

इसलिए यहाँ आपको किसी साहित्य पर:

❎ कोई कीमत नहीं दिखेगी

❎ दान का बटन नहीं दिखेगा

❎ चिपकू विज्ञापन नहीं दिखेंगे

❎ प्रायोजित मार्केटिंग नहीं दिखेगी

❎ दान या चंदे का सुझाव तक नहीं मिलेगा

❎ सदस्यता या सब्सक्रिप्शन शुल्क नहीं दिखेगा

❎ निजी डेटा को प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से लेना नहीं दिखेगा

❎ निजता के उल्लंघनकर्ता ट्रैकर या कुकी आदि नहीं मिलेंगे।

भगवान चेताते थे कि जिस तरह सांप को पकड़ने में ज़रा-सी भूल होने पर वह डस लेता है, उसी तरह धर्म को पकड़ने में ज़रा-सी भूल होने पर अकल्पनीय हानि हो सकती है। धर्म को धर्म के अनुसार ही प्रस्तुत और वितरित करना चाहिए, जिस तरह भगवान स्वयं करते थे और अपने शिष्यों को सिखाते थे।

🫶 योगदान कैसे करें?

यदि आप आभार प्रकट करना चाहते हैं, अथवा किसी तरह का योगदान करना चाहते हैं, तो —

✅ धर्म को जीवन में उतारें!

✅ जिन्होने इस विराट परियोजना में योगदान दिया हैं, उनके पुण्य का अनुमोदन करें!

✅ धम्मदीप.com का प्रचार कर बहुजनो के हित और सुख में भागीदार बनें!

✅ अपने पसंदीदा सूत्र, लेख या ग्रंथ की लिंक अधिकतम लोगों के साथ शेअर करें!

✅ यदि आप को धम्मदीप.com के किसी अनुवाद, साहित्य या दृष्टिकोण में गलती नज़र आएँ, तो कृपया सूचित करें!

✅ क्या धर्म के मार्ग ने आपके जीवन को बदला है? क्या कोई चमत्कारी या अनूठा अनुभव हुआ? धर्म की ओर बढ़ा हुआ आपका एक छोटा-सा कदम भी असंख्य लोगों के लिए प्रेरणा बन सकता है। अगर आपके जीवन में कोई घटना घटी है, कोई बदलाव आया है, तो उसे धम्मदीप.com पर 📨 संदेश भेजकर साझा करें। चाहे आपके नाम के साथ या गुमनाम रहकर — हम आपकी कथा को, आपकी अनुमति से यहाँ “कथा संग्रह” में स्थान देंगे। कौन जाने, आपकी सत्य कथा किसी डगमगाते हृदय को संभाल ले, किसी खोए हुए को राह दिखा दे, या किसी के जीवन को पूरी तरह बदल दे!

✅ यदि आप में कला हो, तो आप धम्मदीप.com के लिए प्रतिकात्मक चिन्ह, कलात्मक फोटो और आकृतियाँ, बुद्ध जीवनी आदि का चित्रण कर, हमें उपहार के तौर पर भेज सकते हैं। उसकी अच्छी हाइ-डेफ़िनिशन फोटो खींचकर इस 📨 ईमेल में जोड़कर भेजें। यदि संभव हो तो हम उसे धम्मदीप.com का हिस्सा बनाएँगे और आपकी कला को दुनिया के आगे उजागर करेंगे।

🔔 सुझाव, प्रश्न या टिका-टिप्पणी के लिए 📨 संदेश भेजें!